Mostrar mensagens com a etiqueta transportes. Mostrar todas as mensagens
Mostrar mensagens com a etiqueta transportes. Mostrar todas as mensagens

terça-feira, 2 de abril de 2013

Elevador da Glória

O elevador da Glória liga a praça dos Restauradores ao Bairro Alto e é Monumento Nacional.
Foi projectado pelo arquitecto  Raoul Mesnier du Ponsard, o mesmo do Elevador de Santa Justa.

The Lift/Tram connects the square of Restauradores (downtown) to Bairro Alto and is a National Monument.
It was designed by architect Raoul Mesnier du Ponsard, the same of Santa Justa Elevator.

View of Gloria Elevator in Lisbon Downtown

intersection of the two trams in Gloria Steps

Tram in Lisbon, capital of Portugal


Música dos Rádio Macau, banda Rock portuguesa do início dos anos 80 e que dedicou uma letra em 1987 ao Elevador da Glória.
Music of Radio Macau, Portuguese Rock band of the early '80s and devoted a letter in 1987 to the lift of Glory.

sexta-feira, 1 de março de 2013

Carrinha do Fado (Van)

A carrinha do Fado. A expressão musical mais característica de Portugal cantada pelo fadista e acompanhada à viola e guitarra portuguesa vende-se na Rua do Carmo.


The Fado Van. The more characteristic musical expression of Portugal sung by fadista and accompanied by Portuguese guitar sells at Carmo street.

domingo, 24 de fevereiro de 2013

Vespa para alugar (Rent a Scooter)

Uma forma diferente de conhecer a cidade, alugar uma vespa. Atenção que o trânsito em Lisboa não é fácil e os condutores podem morder.

Scooter Side Car to rent

A different way to travel on the city, rent a scooter, maybe with a sidecar. Beware portuguese drivers are not easy.

quarta-feira, 20 de fevereiro de 2013

Rei Dom Sebastião

Estátua do Rei Dom Sebastião na estação de comboios do Rossio.
D. Sebastião, o Desejado, foi nomeado rei com apenas 3 anos, em 1557. Com apenas 24 anos morre na batalha de Alcácer-Quibir contra os mouros. O seu corpo nunca foi recuperado e reza a lenda que durante a fatídica batalha havia um denso nevoeiro, razão pela qual os portugueses ainda evocam o regresso do rei quando estão em dificuldades.


Statue of Portuguese King Dom Sebastião in Rossio.
D. Sebastian, the Desired, was named king with only three years in 1557. With 24 years dies in battle Alcazarquivir in Morocco against the Moors. His body was never recovered and legend has it that during the fateful battle there was a dense fog, which is why the Portuguese still evoke the return of the king when they are in difficulties.

Triciclos Tuk-Tuk

Em Lisboa também há os celebres Tuk-Tuk, conhecidos triciclos tailandeses.

tuk-tuk lisboa - Auto rickshaws in Lisbon

Auto rickshaws in Lisbon.