Elevador da Glória

O elevador da Glória liga a praça dos Restauradores ao Bairro Alto e é Monumento Nacional.

Foi projectado pelo arquitecto  Raoul Mesnier du Ponsard, o mesmo do Elevador de Santa Justa.

The Lift/Tram connects the square of Restauradores (downtown) to Bairro Alto and is a National Monument.
It was designed by architect Raoul Mesnier du Ponsard, the same of Santa Justa Elevator.

Música dos Rádio Macau, banda Rock portuguesa do início dos anos 80 e que dedicou uma letra em 1987 ao Elevador da Glória.
Music of Radio Macau, Portuguese Rock band of the early '80s and devoted a letter in 1987 to the lift of Glory.

Elevador Santa Justa

O elevador de Santa Justa também conhecido por elevador do Carmo é uma obra do arquitecto Raul Mesnier du Ponsard inaugurada em 1902 que liga a Rua do Ouro ao Largo do Carmo por um ascensor e um passadiço. Vale a pena a visita ao piso superior pelas vistas magnificas sobre a cidade de Lisboa, rio Tejo, castelo e Praça do Rossio.

O elevador é explorado pela empresa publica de transportes CARRIS que cobra um bilhete adquirido no local. Na época alta turística formam-se filas de viajantes para subir nos elevadores. Se não tem paciência para esperar ou quiser poupar uns euros suba até ao Largo do Carmo e aceda à plataforma gratuitamente. (A Carris não vai gostar deste conselho!!).

Vista panorâmica sobre a cidade tirada do elevador de Santa Justa. Panoramic views of the city taken from the Santa Justa elevator.

The Santa Justa lift aka elevator Carmo is a work of architect Raul Mesnier du Ponsard opened in 1902 linking the street Rua do Ouro and Largo do Carmo by a lift and a footbridge. It's worth a visit to the top floor by magnificent views over the roofs of Lisbon city, Tagus river, castle and Rossio Square. The lift is operated by the public transport company Carris collecting a ticket purchased on site. In tourist season formed queues of travelers to ascend in elevators. If you do not have the patience to wait or want to save a few euros climb to Largo do Carmo and access platform for free. (I'm sure Carris will not like this advice!).